»Sie woll´n quatern wie seuche, die hier wechkomm´?
Wir lern´ sie das!«

Nach dem sensationellen und viel bestaunten Misserfolg von Band 1, des »Grundwortschatzes«, ist endlich der von allen Strebern heiß ersehnte Band 2 erschienen, der Aufbauwortschatz Bielefelderisch. Er enthält 40 neue Lektionen und über 100 weitere Bielefelder Begriffe, sowie außerdem:

• ein umfassendes Vokabelverzeichnis mit über 300 Wörtern und Wendungen
• Anwendungsbeispiele für den korrekten Gebrauch im Alltag
• einen Vokabeltest zur selbständigen Lernkontrolle mit Auflösung (aber nicht mogeln und vorher gucken!)
• Exkurse zu den seltsamen Sitten und Gebräuchen der Einheimischen, wie z.B. Schützenfeste
• kurz: alles, was Zugereiste brauchen, um zwischen Oldentrup und Olderdissen nicht schon bei der Begrüßung als Zugereiste erkannt zu werden.

Matthias E. Borner präsentiert mit dem Fortsetzungsband seiner Bielefelder Sprach-Enzyklopedie ein unverzichtbares Vokabelkompendium für alle Neubürger Bielefelds und ein Sammelsurium an Selbsterkenntnissen für alle Alteingesessenen.

Wie der erste Teil dieses Sprachkurses (und wie die Hälfte aller in Ostwestfalen erscheinenden Bücher) wird auch dieser Band liebevoll illustriert vom hoffnungsvollen Nachwuchstalent Jo Pelle Küker-Bünermann.

Autor: Matthias E. Borner
Titel: Pömpel, Patt und Pillepoppen 2 - Aufbauwortschatz für wissbegierige Neubürger in Bielefeld
Verlag: Vox-Rindvieh-Verlagsunion, Okt. 2008
Auslieferung: MSR Runge Verlagsauslieferung, Steinhagen
Ausstattung: Taschenbuch, 144 Seiten, mit zahlreichen Illustrationen
Preis: nur 9,90 Euro (inklusive Versandkosten!)
ISBN: 978-3-00-025215-0